Co-funded by the European UnionБо ҳаммаблағгузории Иттиҳоди Аврупо
QESP II · Quality Education Support Programme II QESP II · Барномаи дастгирии маорифи босифат II

Draft DecisionsЛоиҳаи қарорҳо

Each agenda item carries one or more draft decisions, prepared by the Secretariat or partners, refined through comments, endorsed by partners, then formally recorded by the Secretariat as the authoritative DCC decision. Ҳар як нуктаи рӯзнома як ё якчанд лоиҳаи қарор дорад, ки аз ҷониби Котибот ё шарикон таҳия мешавад.

Governance note.Эзоҳи идорӣ. Until formal DCC voting rules are agreed, endorsements recorded here are consultative. The Secretariat retains the authoritative record of the final decision. То тасдиқи қоидаҳои расмии овоздиҳии DCC, тасдиқҳои бақайдгирифташуда дар ин ҷо хислати машваратӣ доранд. Сабти расмии қарори ниҳоӣ ба Котибот тааллуқ дорад.

D-2026-06-01 · Continuation of the DCC Coordination Unit beyond July 2026Идомаи фаъолияти Воҳиди ҳамоҳангсозии DCC пас аз июли 2026

Ready for meeting
Linked agenda:Рӯзнома: AI-1 Proposer:Пешниҳодкунанда: Secretariat Version: 1.2

Proposed text:Матни пешниҳод:

The DCC endorses the continuation of the Coordination Unit beyond July 2026 under [Option B — institutional anchoring with EU Delegation, co-financed by partner contributions for an initial 18-month period], subject to a transition plan presented at the September 2026 DCC and an annual review of staffing and outputs.

DCC идомаи фаъолияти Воҳиди ҳамоҳангсозиро пас аз июли 2026 тибқи [Варианти Б — заминаи институтсионалӣ дар назди Намояндагии ИА, бо ҳаммаблағгузории шарикон барои 18 моҳи аввал] тасдиқ мекунад.

Draft
Open for comments
Ready for meeting
Amended in meeting
Endorsed
Closed / implemented

Comments on this draftШарҳҳо

D-2026-06-02 · MTEAP 2027–2030 — partner contributions frameworkMTEAP 2027–2030 — чаҳорчӯби саҳми шарикон

Open for comments
Linked agenda:Рӯзнома: AI-2 Proposer:Пешниҳодкунанда: UNICEF Version: 1.2

Proposed text:Матни пешниҳод:

The DCC takes note of the MTEAP 2027–2030 draft outline and invites partners to indicate, by 30 July 2026, where their current and planned programmes can contribute to the MTEAP strategic priorities, using the partner contribution matrix annexed to DOC-019.

DCC лоиҳаи MTEAP 2027–2030-ро ба назар мегирад ва шариконро даъват менамояд то 30 июли 2026 нишон диҳанд, ки барномаҳои кунунӣ ва нақшавии онҳо ба авлавиятҳои стратегӣ чӣ гуна мусоидат карда метавонанд.

Draft
Open for comments
Ready for meeting
Amended in meeting
Endorsed
Closed / implemented

Comments on this draftШарҳҳо

D-2026-06-03 · GPE triggers — joint monitoring and reporting cadenceТриггерҳои GPE — ҳамкорӣ дар назорат ва ҳисоботдиҳӣ

Open for comments
Linked agenda:Рӯзнома: AI-3 Proposer:Пешниҳодкунанда: GPE Secretariat Version: 1.2

Proposed text:Матни пешниҳод:

The DCC endorses a quarterly joint monitoring cadence for the GPE programme triggers, with a consolidated partner status report prepared by the Secretariat ahead of each DCC meeting, and escalation of identified risks to the LEG quarterly review.

DCC тартиби назорати муштараки фаслиро барои триггерҳои барномаи GPE тасдиқ мекунад.

Draft
Open for comments
Ready for meeting
Amended in meeting
Endorsed
Closed / implemented

Comments on this draftШарҳҳо

D-2026-06-04 · IsDB–GPE Phase II — coordination and financing alignmentIsDB–GPE Фазаи II — ҳамоҳангсозӣ ва мутобиқати маблағгузорӣ

Draft
Linked agenda:Рӯзнома: AI-4 Proposer:Пешниҳодкунанда: UNICEF / IsDB Version: 1.2

Proposed text:Матни пешниҳод:

The DCC takes note of the IsDB–GPE Project Phase II concept and requests the Secretariat to circulate, by 30 June 2026, a coordination matrix mapping partner contributions, avoiding duplication and identifying alignment opportunities with MTEAP 2027–2030.

DCC консепсияи IsDB–GPE Фазаи II-ро ба назар мегирад ва аз Котибот талаб менамояд то 30 июни 2026 матритсаи ҳамоҳангсозиро паҳн кунад.

Draft
Open for comments
Ready for meeting
Amended in meeting
Endorsed
Closed / implemented

Comments on this draftШарҳҳо

D-2026-06-05 · LEG.TJ — platform governance and AI-readiness for the next 12 monthsLEG.TJ — идоракунии платформа ва омодагии AI барои 12 моҳи оянда

Open for comments
Linked agenda:Рӯзнома: AI-5 Proposer:Пешниҳодкунанда: QESP II / Secretariat Version: 1.2

Proposed text:Матни пешниҳод:

The DCC endorses (i) the establishment of dcc.leg.tj as the operational layer of LEG.TJ; (ii) the adoption of the DCC Prompt Guide as the editorial standard for all uploaded resources; (iii) partner commitments to populate their project entries by 30 September 2026; and (iv) initiation of the Strategic Reform Navigator AI module under restricted access for an initial six-month pilot.

DCC тасдиқ мекунад (i) таъсиси dcc.leg.tj ҳамчун қисми амалиётии LEG.TJ; (ii) қабули Дастури DCC ҳамчун стандарти таҳририӣ; (iii) ӯҳдадории шарикон оид ба пур кардани сабтҳои лоиҳаҳояшон то 30 сентябри 2026; (iv) оғози модули AI-и Strategic Reform Navigator.

Draft
Open for comments
Ready for meeting
Amended in meeting
Endorsed
Closed / implemented

Comments on this draftШарҳҳо